Englisch-Spanisch Übersetzung für alone

  • soloEl Defensor del Pueblo no puede trabajar solo. The Ombudsman cannot work alone. No podemos depender tan solo de las estructuras. You cannot rely on structures alone. Sin embargo, todavía se encuentra muy solo. However, he is still very much alone.
  • a solas
  • asolás
  • meramente
  • simplementeDe hecho, confiar simplemente en el informe de Justice Goldstone no contribuirá a que se dé esta situación. Reliance on the report of Justice Goldstone alone will not contribute to this. No basta con crear simplemente una green card ­como se prevé hacer en Alemania. A greencard alone, such as that for which provision has been made in Germany, is not a practice which makes perfect. Pura y simplemente, como nos recordó un antiguo ministro de cultura, Michael D. Higgins: en muchos casos la Unión Europea no puede vivir sólo del mercantilismo. Quite simply, as a former culture minister, Michael D. Higgins, reminded us: very often the European Union cannot live by commercialism alone.
  • solamenteEsto no puede deberse solamente a Berlaymont. It cannot come from Berlaymont alone. Pero solamente con la actuación de la UE no basta. But action by the EU alone is not enough. Esto no puede ser solamente llevado a cabo por una parte de la industria. This cannot be done by one part of industry alone.
  • sóloEso sólo puede merecer más aprecio por nuestra parte. That alone merits our appreciation. No es suficiente con sólo disponer de buenos pasaportes. Better passports alone are not enough.
  • únicoNo es usted el único que debe hacerlo. It is not you alone who have to do so. Estoy seguro de que Irlanda no es el único país en este aspecto. I am sure Ireland is not alone in this. No soy el único que ve ambas cosas como indisociables. I am not alone in seeing the two as indissociable.

Definition für alone

Anwendungsbeispiele

  • I cant ask for help because I am alone
  • Jones alone could do it
  • She walked home alone
  • The job was too hard for me to do alone
  • The responsibility is theirs alone

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc